Φεύγοντας από τα Κύθηρα με προορισμό το Γύθειο η θάλασσα ήταν κυματώδεις με ύπουλο κύμα που δεν διαβαζόταν εύκολα. Αυτό ήταν και η αιτία που ο Eric Lebas έχασε τον έλεγχο του σκάφους του, εκτοξεύτηκε στον αέρα και χτύπησε στο δεξί χέρι. Ο Dias και ο Pastorello του έδωσαν τις πρώτες βοήθειες στο Γύθειο.
